|
|
Masahiro Sayama 50th Anniversaryu²ŽR@‰ëO PlaysƒS[ƒ‹ƒhƒxƒ‹ƒNv œ“úŽžF11ŒŽ26“úi…jŠJ‰‰F19F00iŠJê18F30j œ‰ïêF“Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙ¬ƒz[ƒ‹iJRã–ì‰wŒö‰€Œû‘Oj œ“üê—¿F5,000‰~i‘SÈŽw’èj œŽåÃE‚¨–â‚¢‡‚¹F“Œ‹ž‰¹‹¦03-3201-8116 yƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢z “Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[/03-5815-5452 “Œ‹ž‰¹‹¦/03-3201-8116 ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ /0570-02-9990 e+iƒC[ƒvƒ‰ƒXjhttp://eee.eplus.co.jp ƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg/0570-06-3003iLƒR[ƒh32900j CNƒvƒŒƒCƒKƒCƒh/03-5802-9990 ²ŽR@‰ëOA50΂̒a¶“ú‚És‚¤A“Á•ʃRƒ“ƒT[ƒg‚Å‚·B uŒŽ”L‚¦‚Ù‚ñ‰¹Šy‰ï@2003vƒcƒA[ ’·‹vŽè’¬iˆ¤’mŒ§jŒö‰‰ œ“úŽžF‚WŒŽ‚V“úi–ØjŒßŒã‚RŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF’·‹vŽè’¬•¶‰»‚̉Æ@X‚̃z[ƒ‹ œ‚¨–⇂¹F’·‹vŽè’¬•¶‰»‚̉ƂO‚T‚U‚P|‚U‚P|‚R‚S‚P‚P œ“üê—¿F‘ål‚QC‚O‚O‚O‰~^Žq‹Ÿ‚PC‚T‚O‚O‰~@¦‚SΈȉº“üê•s‰Â œŽåÃF’·‹vŽè’¬ ‹´–{i_“Þ쌧jŒö‰‰ œ“úŽžF‚WŒŽ‚Q‚S“úi“újŒßŒã@‚UŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF“m‚̃z[ƒ‹‚Í‚µ‚à‚Æ œ‚¨–⇂¹F‚l‚‚–‚…iѰÌÞj‚O‚S‚T|‚V‚S‚Q|‚X‚X‚X‚X œ“üê—¿F‘ål‚QC‚W‚O‚O‰~^Žq‹Ÿi¬Šw¶ˆÈ‰ºˆÈ‰ºj‚PC‚S‚O‚O‰~ œŽåÃFiàj‘Š–ÍŒ´Žs–¯•¶‰»à’c ’·èŒö‰‰ œ“úŽžF‚WŒŽ‚Q‚V“úi…jŒßŒã‚QŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêFƒ`ƒgƒZƒsƒAƒz[ƒ‹ œ‚¨–⇂¹F’·èŽs•¶‰»U‹»‰Û‚O‚X‚T|‚W‚S‚Q|‚R‚V‚W‚Q œ“üê—¿F‘ål‚QC‚O‚O‚O‰~^‚Z¶ˆÈ‰º‚PC‚O‚O‚O‰~^ @@@@@eŽqŒ”i‘ål‚Pl{¬Šw¶ˆÈ‰º‚Plj¦‚SΈȉº“üê•s‰Â œŽåÃF’·èŽs ”ü–ì—¢’¬iˆï錧jŒö‰‰ œ“úŽžF‚XŒŽ‚P‚S“úi“újŒßŒã‚QŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF”ü–ì—¢’¬Žl‹G•¶‰»ŠÙi‚Ý‚Ì`‚êjX‚̃z[ƒ‹ œ‚¨–⇂¹F”ü–ì—¢’¬Žl‹G•¶‰»ŠÙi‚Ý‚Ì`‚êj‚O‚Q‚X‚X|‚S‚W|‚S‚S‚U‚U œ“üê—¿FƒVƒ“ƒOƒ‹Œ”‚PC‚T‚O‚O‰~^ƒyƒAŒ”‚QC‚T‚O‚O‰~^ @@@@@ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[Œ”i‚SÈj‚SC‚T‚O‚O‰~@¦‚SΖ¢–ž“üê•s‰ÂE‘õŽ™‚ ‚è œŽåÃFŽl‹G•¶‰»ŠÙŠé‰æŽÀsˆÏˆõ‰ï –k‹ãBŒö‰‰i•Ÿ‰ªŒ§jŒö‰‰ œ“úŽžF‚XŒŽ‚Q‚P“úi“újŒßŒã‚QŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF–k‹ãBŒ|pŒ€ê’†Œ€ê œ‚¨–⇂¹F–k‹ãBŒ|pŒ€ê@•¶‰»î•ñƒZƒ“ƒ^[‚O‚X‚R|‚T‚U‚Q|‚Q‚U‚T‚T œ“üê—¿F‘ål‚QC‚T‚O‚O‰~@Žq‹Ÿi’†Šw¶ˆÈ‰ºj‚PC‚T‚O‚O‰~ @@@@@“–“úŒ”Še‚T‚O‚O‰~‘@¦‚SΈȉº“üê•s‰Â œŽåÃFiàj–k‹ãBŽsŒ|p•¶‰»U‹»à’c 铇’¬i•Ÿ‰ªŒ§jŒö‰‰ œ“úŽžF‚XŒŽ‚Q‚R“úi‰ÎjŒßŒã‚QŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF铇’¬‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@ƒCƒ“ƒKƒbƒgƒz[ƒ‹ œ‚¨–⇂¹F铇’¬‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‚O‚X‚S‚Q|‚U‚Q|‚Q‚P‚P‚O œ“üê—¿F‘ål‚PC‚T‚O‚O‰~^‚Z¶ˆÈ‰º‚V‚O‚O‰~^@¦‚RΈȉº“üê•s‰Â @@@@@eŽqŒ”‚QC‚O‚O‚O‰~i‘ål‚Pl{‚Z¶ˆÈ‰º‚Plj“–“úŒ”‚R‚O‚O‰~‘ œŽåÃF铇’¬E铇’¬‹³ˆçˆÏˆõ‰ï ¡PONTA BOX meets YOSHIDA MINAKO "GOSH TOUR 2002"@ uŒŽ”L‚¦‚Ù‚ñ‰¹Šy‰ï@2003vƒcƒA[ ’·‹vŽè’¬iˆ¤’mŒ§jŒö‰‰ œ“úŽžF‚WŒŽ‚V“úi–ØjŒßŒã‚RŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF’·‹vŽè’¬•¶‰»‚̉Æ@X‚̃z[ƒ‹ œ‚¨–⇂¹F’·‹vŽè’¬•¶‰»‚̉ƂO‚T‚U‚P|‚U‚P|‚R‚S‚P‚P œ“üê—¿F‘ål‚QC‚O‚O‚O‰~^Žq‹Ÿ‚PC‚T‚O‚O‰~@¦‚SΈȉº“üê•s‰Â œŽåÃF’·‹vŽè’¬ ‹´–{i_“Þ쌧jŒö‰‰ œ“úŽžF‚WŒŽ‚Q‚S“úi“újŒßŒã@‚UŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF“m‚̃z[ƒ‹‚Í‚µ‚à‚Æ œ‚¨–⇂¹F‚l‚‚–‚…iѰÌÞj‚O‚S‚T|‚V‚S‚Q|‚X‚X‚X‚X œ“üê—¿F‘ål‚QC‚W‚O‚O‰~^Žq‹Ÿi¬Šw¶ˆÈ‰ºˆÈ‰ºj‚PC‚S‚O‚O‰~ œŽåÃFiàj‘Š–ÍŒ´Žs–¯•¶‰»à’c ’·èŒö‰‰ œ“úŽžF‚WŒŽ‚Q‚V“úi…jŒßŒã‚QŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêFƒ`ƒgƒZƒsƒAƒz[ƒ‹ œ‚¨–⇂¹F’·èŽs•¶‰»U‹»‰Û‚O‚X‚T|‚W‚S‚Q|‚R‚V‚W‚Q œ“üê—¿F‘ål‚QC‚O‚O‚O‰~^‚Z¶ˆÈ‰º‚PC‚O‚O‚O‰~^ @@@@@eŽqŒ”i‘ål‚Pl{¬Šw¶ˆÈ‰º‚Plj¦‚SΈȉº“üê•s‰Â œŽåÃF’·èŽs ”ü–ì—¢’¬iˆï錧jŒö‰‰ œ“úŽžF‚XŒŽ‚P‚S“úi“újŒßŒã‚QŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF”ü–ì—¢’¬Žl‹G•¶‰»ŠÙi‚Ý‚Ì`‚êjX‚̃z[ƒ‹ œ‚¨–⇂¹F”ü–ì—¢’¬Žl‹G•¶‰»ŠÙi‚Ý‚Ì`‚êj‚O‚Q‚X‚X|‚S‚W|‚S‚S‚U‚U œ“üê—¿FƒVƒ“ƒOƒ‹Œ”‚PC‚T‚O‚O‰~^ƒyƒAŒ”‚QC‚T‚O‚O‰~^ @@@@@ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[Œ”i‚SÈj‚SC‚T‚O‚O‰~@¦‚SΖ¢–ž“üê•s‰ÂE‘õŽ™‚ ‚è œŽåÃFŽl‹G•¶‰»ŠÙŠé‰æŽÀsˆÏˆõ‰ï –k‹ãBŒö‰‰i•Ÿ‰ªŒ§jŒö‰‰ œ“úŽžF‚XŒŽ‚Q‚P“úi“újŒßŒã‚QŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF–k‹ãBŒ|pŒ€ê’†Œ€ê œ‚¨–⇂¹F–k‹ãBŒ|pŒ€ê@•¶‰»î•ñƒZƒ“ƒ^[‚O‚X‚R|‚T‚U‚Q|‚Q‚U‚T‚T œ“üê—¿F‘ål‚QC‚T‚O‚O‰~@Žq‹Ÿi’†Šw¶ˆÈ‰ºj‚PC‚T‚O‚O‰~ @@@@@“–“úŒ”Še‚T‚O‚O‰~‘@¦‚SΈȉº“üê•s‰Â œŽåÃFiàj–k‹ãBŽsŒ|p•¶‰»U‹»à’c 铇’¬i•Ÿ‰ªŒ§jŒö‰‰ œ“úŽžF‚XŒŽ‚Q‚R“úi‰ÎjŒßŒã‚QŽž@‚P‰ñŒö‰‰ œ‰ïêF铇’¬‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[@ƒCƒ“ƒKƒbƒgƒz[ƒ‹ œ‚¨–⇂¹F铇’¬‘‡•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[‚O‚X‚S‚Q|‚U‚Q|‚Q‚P‚P‚O œ“üê—¿F‘ål‚PC‚T‚O‚O‰~^‚Z¶ˆÈ‰º‚V‚O‚O‰~^@¦‚RΈȉº“üê•s‰Â @@@@@eŽqŒ”‚QC‚O‚O‚O‰~i‘ål‚Pl{‚Z¶ˆÈ‰º‚Plj“–“úŒ”‚R‚O‚O‰~‘ œŽåÃF铇’¬E铇’¬‹³ˆçˆÏˆõ‰ï 4/17(Wed) ÂŽR‰~Œ`Œ€ê ŠJêF18:30@ŠJ‰‰F19:00 ‘O”„F7,000@“–“úF7,500 ‚Ò‚ F03-5237-9999@3/8 ””„ŠJŽn ‚¨–â‚¢‡‚킹F@ƒoƒOEƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“TEL:03-3407-8483 18(Thu) ÂŽR‰~Œ`Œ€ê ŠJêF18:30@ŠJ‰‰F19:00 ‘O”„F7,000@“–“úF7,500 ‚Ò‚ F03-5237-9999@3/8 ””„ŠJŽn ‚¨–â‚¢‡‚킹F@ƒoƒOEƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“TEL:03-3407-8483 22(Mon) ”Ž‘½ƒCƒ€ƒYƒz[ƒ‹ ŠJêF18:30@ŠJ‰‰F19:00 ‘O”„F6,000@“–“úF6,500 ‚Ò‚ F092-708-9999@ƒ[ƒ\ƒ“092-847-9999 3/3@””„ŠJŽn ‚¨–â‚¢‡‚킹F@—LŒÀ‰ïŽÐƒPƒXƒgƒŒƒ‹@TEL:092-752-2200 26(Fri) ZEPPå‘ä ŠJêF18:30@ŠJ‰‰F19:30 ‘O”„F5,000iƒhƒŠƒ“ƒN•Êj“–“úF5,500iƒhƒŠƒ“ƒN•Êj ‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“@3/2@””„ŠJŽn ‚¨–â‚¢‡‚킹F@ZEPPå‘ä@TEL:022-257-7975 28(Sun) _ŒËChicken George ŠJêF18:30@ŠJ‰‰F19:30 ‘O”„F5,000iƒhƒŠƒ“ƒN•Êj “–“úF5,500iƒhƒŠƒ“ƒN•Êj ‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“@3/2@””„ŠJŽn ‚¨–â‚¢‡‚킹F@_ŒËChicken George TEL:078-392-0146 29(Mon) ‘åãBanana Hall ŠJêF18:00@ŠJ‰‰F19:00 ‘O”„F5,000iƒhƒŠƒ“ƒN•Êj@“–“úF5,500iƒhƒŠƒ“ƒN•Êj ‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“@3/2@””„ŠJŽn ‚¨–â‚¢‡‚킹F@‘åãBanana Hall TEL:06-6361-6821 30(Tue) –¼ŒÃ‰®Diamond Hall ŠJêF18:00@ŠJ‰‰F19:00 ‘O”„F5,000iƒhƒŠƒ“ƒN•Êj“–“úF5,500iƒhƒŠƒ“ƒN•Êj ‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“EƒT[ƒNƒ‹K @3/2@””„ŠJŽn ‚¨–â‚¢‡‚킹F–¼ŒÃ‰®Diamond Hall TEL:052-265-2665 œ1ŒŽ30“úi…j‘º“c—zˆê•²ŽR‰ëODUO ’²•zGINZ@TEL:0424-89-1991 19F45`•21F30` \2,500+ƒI[ƒ_[ Úו—\–ñFhttp://www.sam.hi-ho.ne.jp/ginz/ œ£–Ø ‹M« ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒ[ƒ‹ƒh 2ŒŽ17“ú(“ú)“ìÂŽRƒ}ƒ“ƒ_ƒ‰@ŠJê17:00 ŠJ‰‰18:00@\4,000 £–Ø ‹M«(ƒTƒ“ƒ|[ƒjƒƒEƒP[ƒi)²ŽR ‰ëO(Pf) â–{ ¹l(B) ‰iŒ´ Œ³(D) ˆÉ‘¾’nŽR “`‰q(G,Vo) ¦12^17(ŒŽ)‚æ‚è‘O”„ŠJŽn@“X“ªE‚Ò‚ ‚¨–â‚¢‡‚¹E“ìÂŽRƒ}ƒ“ƒ_ƒ‰@TEL 03-5474-0411 http://www.mandala.gr.jp/ œìˆäˆèŽq‚³‚ñƒRƒ“ƒT[ƒg‚ÉŽQ‰Á’v‚µ‚Ü‚· ‰ïê/‰vé’¬•¶‰»‰ïŠÙ@¦ŒF–{Žs‚©‚çŽÔ‚Å–ñ30•ª “úŽž/2002”N2ŒŽ23“úi“yj open18F30/start19F00 ƒ`ƒPƒbƒgi‘SÈŽ©—Rj/ˆê”Ê3,000‚Z¶ˆÈ‰ºE‰ïˆõ2,500@¦“–“úŠe\500up o‰‰ŽÒ ìˆäˆèŽqiVln.j ²ŽR‰ëOiPf.j ’|‰º‹ÓLiW.B.j –â‚¢‡‚킹 ‰vé’¬•¶‰»‰ïŠÙ TEL.096-286-1511 œ²ŽR‰ëOƒ\ƒƒsƒAƒm A Point Of the Globe Vol.9 ‚P‚QŒŽ‚P‚U“úi“újŽRŽèƒQ[ƒeÀ@‚P‚WŽžŠJ‰‰i‚P‚VŽž‚R‚O•ªŠJê ƒ`ƒPƒbƒgE‘SÈŽ©—R i‘O”„j‚RC‚R‚O‚O‰~ i“–“új‚RC‚U‚O‚O‰~ ‚¨–â‚¢‡‚¹æ@ŽRŽèƒQ[ƒeÀ@tel@‚O‚S‚T|‚U‚Q‚R|‚Q‚P‚P‚P http://www.amy.hi-ho.ne.jp/maski-ko/ ôôE-mail—\–ñŽó‚¯•t‚¯‚Ü‚·ôô E-mail‚Ì‚ÝA‚¨“¾‚ȃyƒAŒ”‚àŽó‚¯•t‚¯‚Ü‚·B ƒyƒAŒ”E‚UC‚R‚O‚O‰~ ‚¨–¼‘OAƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒXA–‡”A‚²˜A—æ‚𖾋L‚ÌãA ‰º‹LƒAƒhƒŒƒX‚܂ł¨\‚µž‚݉º‚³‚¢B ’÷Ø’÷Ø‚P‚QŒŽ‚P‚R“úi–Øj©’÷؉„’·‚µ‚Ü‚µ‚½I ‚¨Žx•¥‚¢‚Í“–“úŽó•t‚ňø‚«‘Ö‚¦‚ɂȂè‚Ü‚·B —\–ñƒ[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX@sayamasolop@bug-corp.com œƒ}ƒTƒ`ƒƒƒ“ƒY•TOKUƒcƒA[ ²ŽR‰ëOiPf.j¬ˆä“sŽuiB.j‘å⹕FiD.j TOKUiFgl.j쓈“N˜YiSax.j ‚P‚QŒŽ‚S“úi‰Îj‘åãBIG CAT@18F00^19F00 tel 06-6258-5008 ‚P‚QŒŽ‚T“úi…j•ºŒÉSTAR DANCE@18F30/19F30 tel 0794-20-3399 ‚P‚QŒŽ‚U“úi–Øj‹«`ŠC—¤‰^—A@18F30^19F00 tel 0859-42-2121@ ‚P‚QŒŽ‚W“úi“yj‰ºŠÖƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ 18F30/19F00 tel 0832-31-5000 ‚P‚QŒŽ‚X“úi“új‰ºŠÖƒOƒ‰ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹ 18F30/19F00 tel 0832-31-5000 ‚P‚QŒŽ‚P‚O“úiŒŽj‰ªŽRŒä‘OŽð‘ Œ³’Ò–{“X@18F00^19F00 tel 0867-44-5300 ‚P‚QŒŽ‚P‚P“úi‰Îj‘q•~COOKIE JAR@19F30^20F00 tel 086-425-9901 ‚P‚QŒŽ‚P‚Q“úi…j’¹ŽæƒJƒEƒxƒ‹ƒz[ƒ‹ 18F30^19F00 tel 0858-53-1621 ‚¨–â‚¢‡‚¹æ@Mine Music TEL&FAX : 0857-82-3600 http://www18.u-page.so-net.ne.jp/gc5/mine/ œJAZZ2001 ‚P‚QŒŽ‚P‚T“úi“yj”BŽRŽž‘㌀ê‘åƒz[ƒ‹@‚P‚WŽžŠJ‰‰ “c’†“N–çORCHESTRA Hittin'11 ²ŽR‰ëOSolo Piano “Á•ʃQƒXƒg@”ª–؂̂Ԃ¨iHarm.j ƒ`ƒPƒbƒgE‘SÈŽw’è @ˆê”Ê@@i‘O”„j‚QC‚T‚O‚O‰~i“–“új‚RC‚O‚O‚O‰~ ‚Z¶ˆÈ‰ºi‘O”„j‚PC‚O‚O‚O‰~i“–“új‚PC‚T‚O‚O‰~ ‚¨–â‚¢‡‚¹æ@”BŽRŽž‘㌀ê@tel@‚O‚T‚T‚X|‚S‚X|‚W‚U‚O‚O œ£–Ø‹M«with²ŽR‰ëO 12/18i…j‹ž“s/ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“Esa.ka.mi £–Ø‹M«iƒTƒ“ƒ|[ƒjƒƒ•ƒP[ƒij ²ŽR‰ëOiPf.j ‚¨–â‚¢‡‚킹:075-723-8080iƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“EƒTƒJƒ~j œTOKU(flh,vo) &Friends ‚P‚QŒŽ‚Q‚O“ú Vh^‚c‚t‚f TOKU(Vo.,Fgl.) ¬ˆä“sŽu(B.)²ŽR‰ë•F(Pf.)“¡ˆäLº(D.) ‚¨–â‚¢‡‚¹F‚c‚t‚f TEL 03-3354-7776 http://www.dug.co.jp/ œá‘º‚¢‚Âݕƒfƒ…[ƒNƒGƒCƒZƒX ‚P‚QŒŽ‚Q‚P“úi‹àjKKR HOTEL OSAKA ᑺ‚¢‚ÂÝAƒfƒ…[ƒNƒGƒCƒZƒXA ²ŽR‰ëOiPf.j¬ˆä“sŽuiB.j‘å⹕FiD.j•Š‹–ì“ÖŽiiSax.j —¿‹à/‚¨ˆêl—l ‚R‚OC‚O‚O‚O- iƒfƒBƒi[EƒhƒŠƒ“ƒNEÅ‹àEƒT[ƒrƒX—¿žj ‘æˆê•”@‚P‚VŽž‚©‚ç‚P‚XŽž Žó•t‚P‚UF‚P‚T`/ƒfƒBƒi[‚P‚VF‚O‚O`/ƒVƒ‡[‚P‚WF‚O‚O` ‘æ“ñ•”@‚Q‚OŽž‚©‚ç‚Q‚QŽž Žó•t‚P‚XF‚P‚T`/ƒfƒBƒi[‚Q‚OF‚O‚O`/ƒVƒ‡[‚Q‚PF‚O‚O` KKR HOTEL OSAKA §540-0007 ‘åãŽs’†‰›‹æ”nê’¬2-24 TEL 06-6941-1122 ƒ`ƒPƒbƒg‚Ì‚²—\–ñE‚¨–â‚¢‡‚¹‚Í ƒzƒeƒ‹ƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[ŒWi‰ƒ‰ï—\–ñj ‚O‚U|‚U‚X‚S‚P|‚Q‚Q‚R‚R ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ ‚O‚U|‚U‚R‚U‚R|‚X‚X‚X‚X ƒfƒBƒi[ƒVƒ‡[ê—piƒIƒyƒŒ[ƒ^‘Ήžj ‚O‚T‚V‚O|‚O‚O|‚V‚O‚V‚O œ_’J–žŽÀŽq@‚¨‚µ‚á‚ׂ艹Šy‰ï@PART@9 ‚P‚PŒŽ‚R‚O“ú(‹à) ‰¤Žqƒz[ƒ‹@‚P‚XŽž` http://www.ojihall.co.jp/ _’J–žŽÀŽqiƒ\ƒvƒ‰ƒmj •½“‡½–çiPf.j ²ŽR‰ëOiPf.j ‰Á“¡“¹–¾iG.j ƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@[Eƒn[ƒfƒBiPerc.j ”’ÎKŽiiCl.j –⇂¹æFŽR艹ŠyŽ––±Š 03-3564-6221@ @ƒ`ƒPƒbƒgF\6,000@(‘SÈŽw’è) œ²ŽR‰ëOiPf.jA¬ˆä“sŽuiB.jA¼ŽRCiD.j ‚P‚QŒŽ‚Q“úi“új@‘åòŠw‰€ingFh@‚Q‚OŽž` ‚¨–â‚¢‡‚¹æ@‚‰‚Žh‚eh §178-0063@“Œ‹ž“s—û”n‹æ“Œ‘åò‚R|‚S|‚P‚X’Ócƒrƒ‹‚R‚e ‚s‚d‚k•‚e‚`‚w@‚O‚R|‚R‚X‚Q‚T|‚U‚X‚U‚V http://www.ipnet.city.nerima.tokyo.jp/in-f/ œ‰f‰æu^–é’†‚Ü‚Åv ˜a“c½ŠÄ“‚Æo‰‰ƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚É‚æ‚é‹à‘ò‚ł̋‰ØƒZƒbƒVƒ‡ƒ“I ‚P‚QŒŽ‚R“úiŒŽj@ ‹à‘òŽs–¯Œ|p‘º@ƒpƒtƒH[ƒ~ƒ“ƒOƒXƒNƒGƒA ‚P‚XF‚O‚OopenE‚P‚XF‚R‚Ostart —¿‹àF4000‰~i‰f‰æŠÓÜŒ”•tj Talk Guest ˜a“c½iŠÄ“Âj —§ì’¼Ž÷i‰¹Šyƒvƒƒfƒ…[ƒT[j Live Guest ŒÜ\—’ˆê¶(Tp.j ²ŽR‰ëOiPf.j “¹‰º˜a•FiG.j ¬ˆä“sŽuiB.j ‘å⹕FiDs.j ‚¨–â‚¢‡‚¹æ ‚à‚Á‚«‚è‚â@tel 076-231-0096 ƒVƒlƒ‚ƒ“ƒh@tel 076-220-5007 http://www.cine-monde.com/ PONTA BOXwNYPBxTOUR 2001 11/12(Mon)œZEPPå‘ä TEL:022-257-7975 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“ ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 11/13(Tue)œŒF’Jƒ”ƒH[ƒO TEL:048-524-4100 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“ ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 11/15(Thu)œ”Ž‘½DRUM Logos TEL:092-751-3811 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“ ‘O”„F4,500 “–“úF5,000 11/16(Fri)œL“‡Live Cafe Jive TEL:082-246-2949 ‘O”„F6,000i1ƒhƒŠƒ“ƒN•tj“–“úF6,500 11/17(Sat)œ_ŒËChicken George TEL:078-392-0146 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“ ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 11/18(Sun)œ‘åãBanana Hall TEL:06-6361-6821 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“ ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 11/20(Tue)œ‹à‘òAZ Hall TEL:076-264-2008 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêEƒ[ƒ\ƒ“Eƒ„ƒ}ƒ`ƒN109ECAP ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 11/21(Wed)œ–¼ŒÃ‰®Diamond Hall TEL:052-265-2665 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“EƒT[ƒNƒ‹K ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 11/24(Sat)œZeppŽD–y TEL:011-532-6969 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“ ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 11/27(Tue)œ‰F“s‹{ƒ”ƒH[ƒO TEL:028-639-0111 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ Eƒ[ƒ\ƒ“ ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 11/28(Wed)+29(Thu)œ˜Z–{–ØPit-Inn TEL:03-3585-1063 ƒ`ƒPƒbƒgŽæ‚舵‚¢^‰ïêE‚Ò‚ ‘O”„F4,500@“–“úF5,000 œ11ŒŽ1“úi“yj‘º“c—zˆê•²ŽR‰ëO‚c‚t‚n@ ’²•zGinz@TEL&FAXF0424-89-1991 open 19F00@start‚VF‚S‚T`•‚XF‚R‚O` ƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW{ƒI[ƒ_[ http://www.sam.hi-ho.ne.jp/ginz/ œBeauty and The Pianist`”ü—‚ƃsƒAƒjƒXƒg`@ 11ŒŽ‚W“úi–Øj“ìÂŽRƒ}ƒ“ƒ_ƒ‰ —é–Ø ‚Ù‚Ì‚©(Vo)²ŽR ‰ëO(Pf) —¢”ü ‹IŽq(Vn) ‹gì ‚æ‚µ‚Ђë(V.c,Wb)•Š‹–ì“ÖŽi(Sax) ¼ŽR C(Drs) ŠJê18:30 ŠJ‰‰19:30@4,500 ¦10^10(…)‚æ‚è‘O”„ŠJŽn@“X“ªE‚Ò‚ http://www.mandala.gr.jp/aoyama.html œJAZZEƒ‰ƒCƒuuÀ‚Q‚O‚O‚P `ƒtƒ@ƒ“ƒL[EƒWƒƒƒY`ƒA[ƒgEƒuƒŒƒCƒL[‚Ì‘«Õ ²ŽR‰ëOiƒsƒAƒmj ¬ˆä“sŽuiƒx[ƒXj ‘å⹕Fiƒhƒ‰ƒ€ƒXj ¼“‡Œ[”Viƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgj ŽO–Ør—YiƒTƒbƒNƒXj ‚P‚PŒŽ‚Q‚Q“úi–Øj ‚©‚‚µ‚©ƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒqƒ‹ƒY@‚VŽžŠJ‰‰ ‰ïˆõ‚R‚O‚O‚O‰~@ˆê”Ê‚R‚T‚O‚O‰~ ƒ`ƒPƒbƒg””„’†III ƒ`ƒPƒbƒg‚¨Žæ‚舵‚¢ ƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒqƒ‹ƒYƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[@03-5670-2233 ƒŠƒŠƒIƒz[ƒ‹ƒ`ƒPƒbƒgƒZƒ“ƒ^[@@@@03-5680-3333 ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ @@@03-5237-9999 ƒ[ƒ\ƒ“ƒ`ƒPƒbƒg@03-3569-9900i‚kƒR[ƒh@36320j ‚b‚mƒvƒŒƒCƒKƒCƒh@03-5802-9999 –â‚¢‡‚í‚¹æ ‚©‚‚µ‚©ƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒqƒ‹ƒY “Œ‹ž“sŠ‹ü‹æ—§Î6-33-1 tel 03-5670-2222 http://www.kccf.or.jp/ w‘ÌŠ´ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ““Á•ʔԑg @ƒfƒWƒ^ƒ‹ƒŠƒNƒGƒXƒg@¢ŠE–¼‰æ‘IŽèŒ @|–¼ìE˜b‘èì‚T‚O–{‚É‚æ‚鉨—í‚È‚éí‚¢| x ƒp[ƒ\ƒiƒŠƒeƒB[FìˆäˆèŽq(Vl.)@²ŽR‚ªo‰‰‚µ‚Ü‚µ‚½B BS-hi @‚P‚PŒŽ‚Q‚T“úi“új@‚P‚XF‚Q‚O`‚Q‚PF‚Q‚T(¦¶•ú‘—) š²ŽR‰ëOƒ\ƒƒsƒAƒmƒcƒA[@ ƒQƒXƒgFˆÉ‘¾’nŽR“`•º‰qivo/gj @@@@£–Ø‹M«iƒTƒ“ƒ|[ƒjƒƒEƒP[ƒij 10/11(Thu)œ–¼ŒÃ‰®EDiamond Hall tel 052-265-2666 open 18:30 start 19:00 http://www.diamond-hall.com/ 10/12(Fri)œ‘åãE–‡•ûŒö‰€Â”NƒZƒ“ƒ^[ tel 072-843-4699 open 18:30 start 19:00 10/13(Sat)œ‘啪E’©‘q•¶•v‹L”O•¶‰»ƒz[ƒ‹ ‘æ‚V‰ñ‚ ‚³‚¶X‚̉ÎÕ‚èBIG LIVE tel 0974-72-1300 open 18:30 start 19:00 ‘O”„Œ”@‚Q‚O‚O‚O‰~@“–“úŒ”@‚Q‚T‚O‚O‰~ ŽåÃ@’©’n’¬ŠÏŒõ‹¦‰ïE’©‘q•¶•v‹L”OŠÙ Œã‰‡@‘啪‡“¯V•·ŽÐEƒGƒtƒGƒ€‘啪 §879-6224 ‘å–ìŒS’©’n’¬‘厚’r“c1587-11 http://www4.ocn.ne.jp/~asafumi/ ‚¨–â‚¢‡‚¹E’©‘q•¶•v‹L”OŠÙ@tel 0974-72-1300 10/14(San)œ”Ñ“cEƒLƒƒƒ“ƒoƒX tel 0265-53-6652 open 18:00 start 19:00 http://www.iidanet.or.jp/%7Ecanvas/ 10/16(Tue)œ’·–ìEƒ‰ƒCƒuin JB tel 026-224-3119 open 19:00 start 19:30 10/17(Wed)œ•xŽRE‰F“ÞŒŽƒZƒŒƒlƒz[ƒ‹ tel 0765-62-2000 open 18:30 start 19:00 10/18(Thu)œ•xŽRE’|“cŠyŠí tel 076-492-2340 start 19:00 10/19(Fri)œVŠƒE‚¾‚¢‚µƒz[ƒ‹ tel 025-229-8111 open 18:30 start 19:00 10/20(Sat)œ‘ ‰¤Eƒ‰ƒCƒUƒ[ƒ‹ƒhƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ tel 023-679-2311 open 18:00 start 19:00 10/21(San)œ‹{éEr‘òŽ©‘RŠÙƒGƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX tel 0229-67-5020 open 15:00 start 15:30 10/22(Man)œ“ñŒËEÎØŠ¬ŠwZ‘̈çŠÙ tel 0195-23-2881 open 18:30 start 19:00 œ²ŽR‰ëOƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒNƒCƒ“ƒeƒbƒg ²ŽR‰ëOiƒsƒAƒmj ¬ˆä“sŽuiƒx[ƒXj ‘å⹕Fiƒhƒ‰ƒ€ƒXj ¼“‡Œ[”Viƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒgj ŽO–Ør—YiƒTƒbƒNƒXj ‚P‚OŒŽ‚Q‚R“úi‰Îj JZBrat a’J‹æ÷ƒ–‹u’¬26-1 tel@03-5728-0168 ‚¨–â‚¢‡‚¹æ JZBrat@tel@03-5728-0168 http://www.jzbrat.com/ œJazz&Live ²ŽR‰ëOiPianoj ”ª–؂̂Ԃ¨iHarpj ÎàV—R’jiBassj ‚P‚OŒŽ‚Q‚U“úi‹àj OPEN ‚VF‚O‚O‚‚@(2setj —¿‹à‚T‚O‚O‚O‰~ ’¬ƒ‰ƒ‹ƒS ç‘ã“c‹æ’¬2-5-3@ƒ‰ƒCƒIƒ“ƒYƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“’¬‚P‚e tel 03-3234-3295 –â‚¢‡‚킹æ quattro music office tel 019-624-8356 The Alley Concert “¶—w‚ÌŽžŠÔ|‰Ì‚¢Œp‚®º˜a‚Ì•—Œi| ‚¨‚¨‚½‚©Ã—¬i‰Ìj ²ŽR‰ëOiƒsƒAƒmj ŽRŒû‚Æ‚ài‘ÅŠyŠíj ÌA‘峎ž‘ã‚ɶ‚܂꺘a‚Ɉø‚«Œp‚ª‚ꂽuÔ‚¢’¹v‚ª‚ ‚Á‚½BŽR‚â삪‚ ‚Á‚ÄAŽl‹G‚ðŠ´Žó‚µ‚½–kŒ´”’H‚ª‚¢‚ļžŠ”ª\‚ª‚¢‚Ä“¶—w‚ð”•\‚µ‚½B‚±‚ê‚ç‚ÌŽ‚ÉAŽR“ckìA–{‹’·¢A’†ŽRW•½‚½‚¿‚ª‹È‚ð‚‚¯‰Ì‚ɂȂÁ‚½B“–Žž‚̃|ƒbƒvƒX‚Í“¶—w‚¾‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä¡AŒ¶‚Ì“¶—wŽl‹àŽq‚Ý‚·‚¸‚ªX‚µ‚¢B “ú@@ŽžF2001”N9ŒŽ12“úi…j@18F30ŠJê@19F00ŠJ‰‰ —¿@@‹àF4C500‰~iI‰‰ŒãAƒƒCƒ“•ƒt[ƒYEƒp[ƒeƒB‚ ‚èj ‚¨–⇂¹FƒAƒŒƒCEƒz[ƒ‹@tel 03-3468-1086 @@@@@ƒrƒOƒgƒŠƒB@@@tel 03-3419-6261/fax 03-3419-6848 Šé‰æ§ìFƒrƒOƒgƒŠƒB/‘å–Ø—Y‚ §ì‹¦—ÍFŠâŸº@‘ Žå@@ÃFƒAƒŒƒCƒz[ƒ‹ ‰´‚½‚¿‚¾‚Á‚ĉ̂¢‚½‚¢ƒcƒA[ ŽOD@Œ÷˜Y(iGj@ƒoƒJƒ{ƒ“—é–ØiBj@–{“c‰ëliSAXj@’ß’J@’q¶(Drj iƒ^ƒCƒgƒ‹‚Ç‚¨‚è•’i‚͉‰‘t‚݂̂̃ƒ“ƒo[‚ª‘Sˆõ‰ÌŽèƒfƒrƒ…[HHHHj 8ŒŽ25“ú•Ÿ‰ªŒ§^’†‰›‹æ@@DREAM BOAT@092-713-4233 8ŒŽ26“ú‹{茧^“ú”V‰e’¬@‰_‹´Œö‰€i‰J“VŽž‚Í“ú”V‰e’¬•ŸŽƒŠÙj 8ŒŽ27“ú‘啪Žs@@@@@@Brick Block@097-536-4852 8ŒŽ28“úŒF–{Žs@@@@@@Django@096-355-6960 8ŒŽ29“úŽŽ™“‡Žs@@@@@CAPARVOƒz[ƒ‹@099-227-0337 8ŒŽ30“úŽŽ™“‡Œ§‘]‰—ŒS^à•”’¬@‚«‚ç‚ß‚«•¶‰»ƒZƒ“ƒ^[ ƒqƒ_ƒmCˆêuˆêŠúˆê‰ïv‘¾ŒÛƒRƒ“ƒT[ƒg o‰‰F£–Ø‹M«iƒTƒ“ƒ|[ƒjƒƒEƒP[ƒij @@@²ŽR‰ëOiƒsƒAƒmj 2001”N9ŒŽ2“úi“új19F00ŠJê@19F30ŠJ‰‰ ™19F00‚æ‚è19F30‚܂ŃhƒŠƒ“ƒNƒT[ƒrƒX‚ ‚è êŠF‰¡•l”üpŠÙƒOƒ‰ƒ“ƒhƒMƒƒƒ‰ƒŠ[ “üê—¿iÅžE‘SÈŽ©—RjƒhƒŠƒ“ƒNƒT[ƒrƒX‚ ‚è ‘O”„‚è4C000‰~i“–“ú4C500‰~j ƒ`ƒPƒbƒg”Ì”„ ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ i‘O”„‚茔‚Ì‚Ýjtel 03-5237-9999 E‚oƒR[ƒh@tel 03-5237-9966i‚oƒR[ƒh@125-090j Eƒtƒ@ƒ~ƒŠƒ}[ƒgƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ E—ƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ @http://t.pia.co.jp/ Eiƒ‚[ƒhƒ`ƒPƒbƒg‚Ò‚ uƒƒjƒ…[ƒŠƒXƒgv¨uƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒO/¶Šˆv“à ‘Š“Sgteen‚Û‚¯‚Á‚Æ‚V‰wi‘O”„‚茔j i‰¡•lA“ñ–“ìA—Ή€“sŽsAŽOƒc‹«A‘å˜aAŠC˜V–¼AÓì‘äj ‰¡•l”üpŠÙƒ~ƒ…[ƒWƒAƒ€ƒVƒ‡ƒbƒvi””„’†j —X‘—ƒT[ƒrƒXi“d˜bŽó•tj@tel 045-221-0318 ŽåÃF‰¡•l”üpŠÙ/—LŒÀ‰ïŽÐƒOƒ‰ƒ“ƒA[ƒc Œã‰‡F‰¡•lƒgƒŠƒGƒ“ƒi[ƒŒ‘gDˆÏˆõ‰ï ‹¦Ž^FŽOˆä•s“®ŽY/‘Š–Í“S“¹Š”Ž®‰ïŽÐ @@@ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“vingt et uni‰¡•l”üpŠÙ‚Q‚ej @@@ƒLƒŠƒ“ƒr[ƒ‹Š”Ž®‰ïŽÐ/ƒLƒŠƒ“ƒrƒoƒŒƒbƒWДޮ‰ïŽÐ @@@¬Šâˆä“û‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ ‚¨–â‚¢‡‚¹F‰¡•l”üpŠÙEŽ–‹Æ‰Û@tel 045-221-0318 ²ŽR@‰ëOsolo pianoga point of the globe at ŽRŽèƒQ[ƒeÀh@ ‰¡•l‚ÍŽRŽèA`‚ÌŒ©‚¦‚é‹uŒö‰€‚Ì’¼‚®—ׂɂ ‚è“ú–{‚ʼn‚߂ăWƒƒƒY‚̉‰‘t‚ð‚µ‚½‚Ɖ\‚Ì‚ ‚éŽRŽèƒQ[ƒeÀ‚Éa’JƒWƒ@ƒ“ƒWƒ@ƒ“‚ÅD•]‚𔎂µ‚½u²ŽR@‰ëOƒ\ƒƒsƒAƒmvƒVƒŠ[ƒY‚ª‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·BŒ³’¬‚âŠOl•æ’n‚ð‚ä‚é‚è‚ÆŽU•à‚µ‚Ä‚©‚çƒ\ƒƒsƒAƒm‚ðŠ¬”\‚µÅŒã‚É’†‰ØŠX‚ÆA‚¿‚å‚Á‚ÆæÒ‘ò‚Ȉê“ú‚͂ǂ¤‚Å‚µ‚傤‚©H ‚XŒŽ‚X“úi“új@ga point of the globe at ŽRŽèƒQ[ƒeÀVol.1h ŽRŽèƒQ[ƒeÀ tel 045 623-2111 ‰¡•lŽs’†‹æŽRŽè254 Ú‚µ‚¢’n}AÚד™‚Í‚±‚¿‚ç‚ð‚²——‰º‚³‚¢B ƒ8ŒŽ„ œ4i“yj Microsoft Presents Shonan Mid Summer Night Jazz o‰‰F Soul Bossa Trio PONTA BOX 3ViewsƒI[ƒPƒXƒgƒ‰HAYAMA SP(PONTA BOX&‘º“c—zˆêƒ\ƒŠƒbƒhDƒuƒ‰ƒX) ƒQƒXƒgFƒLƒƒƒƒ‹ŽRè^‹ß“¡–[”V•^–öƒWƒ‡[ƒW ‰ïêF—tŽRƒ}ƒŠ[ƒiDƒˆƒbƒgƒ„[ƒh Open16:00 Start17:30 Table \5000 Bench \4000 ‚¨–â‚¢‡‚킹@TEL 0468-77-1040iŽó•tŽžŠÔ^10:00`17:00) Óìƒr[ƒ`‚e‚l@http://www.beachfm.co.jp/index.html œ5i“új UENO JAZZ INN '01 ŽODg3‹ghŒ÷˜YƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒvƒƒWƒFƒNƒg ŽODŒ÷˜Y(G){“¡–ž(B)–{“c‰ël(Sax)²ŽR‰ëO(Key)’ß’J’q¶(Ds) ‹ß“¡–[”V• THE PLACE^ŒüˆäŽ tƒX[ƒp[‚Sƒuƒ‰ƒX ‰ïêFã–ì•s”E’r…㉹Šy“° ‚¨–â‚¢‡‚킹F‘䓌‹æŒ|p•¶‰»à’c@TEL 03-5828-7591 Open15:30@Start16:00 ‘O”„\2,500@“–“ú\2,800 œ15i…j ²ŽR‰ëOƒ\ƒ –¼ŒÃ‰® STAR™EYES@TEL 052-763-2636 œ16i–Øj ƒgƒŠƒI ƒ}ƒT‚¿‚á‚ñƒY ²ŽR‰ëO(P)¬ˆä“sŽu(B)‘å⹕F(Ds) –¼ŒÃ‰® STAR™EYES@TEL 052-763-2636 œ17i‹àj ƒgƒŠƒI ƒ}ƒT‚¿‚á‚ñƒY{1 ²ŽR‰ëO(P)¬ˆä“sŽu(B)‘å⹕F(Ds) ƒQƒXƒgF•Š‹–ì“ÖŽi(Sax) ‹g—Ç’¬ Jazz Club intelsat@TEL 0563-35-0972 œ18i“yj ƒgƒŠƒI ƒ}ƒT‚¿‚á‚ñƒY{1 ²ŽR‰ëO(P)¬ˆä“sŽu(B)‘å⹕F(Ds) ƒQƒXƒgFakiko(Vo) ‹g—Ç’¬ Jazz Club intelsat@TEL 0563-35-0972 ÂŽR‰~Œ`Œ€êƒvƒƒfƒ…[ƒX u‰¹Šy‚Ì‹ÊŽè” 2001v u‰Ì‚ÍŒê‚êAƒZƒŠƒt‚͉̂¦v‚ðƒLƒƒƒbƒ`EƒtƒŒ[ƒY‚É‚¨‘¡‚è‚·‚éƒXƒyƒVƒƒƒ‹‚È–éB‘æˆê–é‚͉̕PE‚³‚˂悵‚¢‚³Žq‚ðŒ}‚¦A”Þ—‚ª‚È‚ñ‚ƃuƒ‹[ƒX‚ɉ’§íI‘æ“ñ–é‚Íu—V‹@ŠB/‘SŽ©“®ƒVƒAƒ^[v‚̊Ŕ——DE‚ò~Žq‚ðŒ}‚¦‚ăWƒƒƒY‚ð‚¨‘¡‚肵‚Ü‚·B‚¨‚Ó‚½‚è‚Æ‚àƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚Ì“ú–{Œê‰ÌŽŒ‚ð‘‚«‰º‚낵‚ĉ̂¤‚Ì‚à’®‚«‚Ç‚±‚ë‚̂ЂƂÂB 5ŒŽ15“úi‰Îj19ŽžŠJ‰‰ ²ŽR‰ëO‚̃fƒ…ƒI‚È–éE‘æˆê–é [‚³‚˂悵‚¢‚³ŽqE²ŽR‰ëO] 5ŒŽ16“úi…j19ŽžŠJ‰‰ ²ŽR‰ëO‚̃fƒ…ƒI‚È–éE‘æ“ñ–é [‚ò~ŽqE²ŽR‰ëO] ƒ}ƒTƒ`ƒƒƒ“ƒY@–kŠC“¹ƒcƒA[ 4/16(ŒŽ) ”ŸŠÙu‹àXƒz[ƒ‹v TEL:0138-23-0338 17i‰Îj ŽD–yuƒ‰ƒCƒu•ƒo[‚‚¤v TEL:011-616-7713 18i…j ŒIŽRuŽð‚Ì‹½‚Ȃ‚©‚µƒz[ƒ‹v TEL:01237-2-1001 19i–Øj ˆ®ìuƒ‰ƒCƒuƒXƒ|ƒbƒgJAZZv TEL:0166-22-6005 20i‹àj —Y•u—Y•’¬–¯ƒZƒ“ƒ^[‘åu“°v TEL:01588-4-4240 21i“yj ²˜CŠÔu²˜CŠÔ’¬–¯ƒZƒ“ƒ^[v TEL:01587-2-2255 22i“új ’†•W’Ãu’†•W’Ã’¬‘‡•¶‰»‰ïŠÙƒRƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒz[ƒ‹v TEL:01537-3-1131 23iŒŽj –kŒ©uƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒXJAZZ FOOLv TEL:0157-23-6706 24i‰Îj ‹ú˜HuƒWƒƒƒY‹i’ƒƒWƒBƒXEƒCƒYv TEL:0154-22-2519 25i…j ‘ÑLu‚Æ‚©‚¿ƒvƒ‰ƒUƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“Eƒpƒ^[ƒ^v TEL:0155-26-5566 26i–Øj ˆ¤•Êu‘ ‚çv TEL:01658-6-6581 ƒƒ“ƒo[F²ŽR‰ëOiPfjE¬ˆä“sŽuiBjE‘å⹕FiDj ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚ð‰z‚¦‚½ˆÓŠO‚È‘g‚݇‚킹-¬Œ´FE²ŽR‰ëO PIano de Duo 2001”N4ŒŽ12“úi–Øj18:30-ŠJê@19F00-ŠJ‰‰ 5,000i‘SÈŽw’èj “Œ‹ž•¶‰»‰ïŠÙ¬ƒz[ƒ‹ “ì‰ÀF@NUDE VOICE Special Live 4ŒŽ11“úi…j 18F00-ŠJê@20F00-ŠJ‰‰ STB 139 ƒXƒC[ƒgƒxƒCƒWƒ‹˜Z–{–Ø@TEL:03-5474-0139 \6,000(Åž)ˆùHAƒI[ƒ_[•Ê WADA MAKOTO presents u‰Ì‚±‚»ƒhƒ‰ƒ}v 2001”N2ŒŽ12“úiŒŽEjj@6F30-ŠJê@7F00-ŠJ‰‰ \¬E‰‰o=˜a“c½ ‰¹Šy=²ŽR‰ëO o‰‰=‘å’|‚µ‚Ì‚ÔEƒ^ƒCƒ€ƒtƒ@ƒCƒuE–k‘ºŠxŽq ‰‰‘t=²ŽR‰ëOiPfj¬ˆä“sŽuiBj•Š‹–ì“ÖŽiiSaxj‘å⹕FiDj ‚©‚‚µ‚©ƒVƒ“ƒtƒHƒj[ƒqƒ‹ƒY-ƒ‚[ƒcƒ@ƒ‹ƒgƒz[ƒ‹ 3/13i‰ÎjPONTA BOX LIVE at ˜Z–{–ØPIT INN@ |